Parce que ta vie compte

See below for English description.

Sais-tu que TA VIE compte? On dit que la matière, c’est tout ce qui compose l’Univers: l’énergie, les étoiles, l’espace… Alors comme tu fais partie de l’Univers, ta vie compte aussi! Tu comptais depuis le début des temps, depuis bien avant ta venue au monde.

Ce formidable album rappelle aux enfants de couleur que leur passé, leur présent et leur futur comptent. Le texte poétique et lyrique, accompagné d’illustrations magnétiques, attirera les lecteurs et les encouragera à découvrir leur force et leur appartenance au monde.

Did you know that YOU matter? If matter is all things that make up the universe — energy, stars, and space — then you matter! You’ve mattered since the beginning, and long before you took your place in this world.

This powerful picture book reminds black and brown kids everywhere that their past, present, and future matters. The poetic and lyrical text accompanied by magnetic illustrations will draw readers in, encouraging them to discover their power and belonging in this world.

Original title: All Because You Matter

Source: Publisher

français